NOZZE......INGLESI!!

Venerdì 12 Settembre 2008 Julie e Jason sono convolati a nozze!
Friday the 12th of September 2008 Julie and Jason finally got married.

La splendida coppia inglese ha scelto come luogo per la celebrazione del rito civile e della cerimonia il Castello di Miasino.La speranza di poterlo celebrare in terrazza con la vista mozzafiato era tanta ma il tempo non sembrava stare dalla loro.
The beautiful english couple had chose for the celbration of the civil rite and the reception the Miasino Castle. The hope to celebrate the rite on the terrace was high but the wheater wasn't really helping.

Per tutta la settimana ha fatto un tempo da lupi mentre venerdi il sole ha cominciato a risplendere proprio all'ora prevista per il rito e cosi.......ecco il loro desiderio avverato.Essendo una coppia straniera il rito in se è stato celebrato in italiano con simultanea traduzione in inglese.
All week long there was a very bad weather, instead on friday, the sun decided to came out right at the time of the cerimony and so....here the dream come true. Beign a foreign couple the rite has been celebrated in italian as well translated in english.

L'aperitivo è stato servito in giardino mentre la cena nel salone del castello. Accanto al magnifico tavolo reale gli ospiti hanno trovato una simpatica wedding cake, un guest book in versione un pò diversa, e tutti hanno subito colto l'occasione per lasciare un messaggio agli sposi.
The aperitif has been served in the garden while the dinner was in the dining room of the castle. Right off the magnificent imperial table the guests found a "wedding cake", a very original version of the guests book, everybody didn't miss the occasion to leave a message to the newly wed.








Un ringraziamento particolare ad Alberto di Delicatezze a Casa, a Sabatimo e a tutto lo staff D Day.
A special thanks to Alberto from Delicatezze a Casa, and Sabatino, of course as well the D Day Staff.


Le foto che avete visto sono di Philip Weaver
www.phillipweaverphotography.co.uk
The picture on the blog are from Philip Weaver
www.philipweaverphotography.co.uk

The bride e mail address:

jules.freeman75@yahoo.co.uk