01/07/08

Un sabato....2 matrimoni!!!

Sabato 28 giugno è stato per D Day un grande giorno impegnativo...abbiamo infatti organizzato 2 diversi matrimoni in simultanea: quello di Olivier e Barbara sul Lago d'Orta e quello di Fabrizio ed Erika al Castello di Vespolate.
Saturday 28th of June for D Day has been a demanding day.... we had 2 weddings going on at the same time: Oliver and Barbara on lake Orta and Fabrizio and Erika in a castle in Vespolate.

Incominciamo dalla cena sul lago che si è svolta all'Antica Colonia:
Let's start with the dinner on the lake at the Antica Colonia:

L'ingresso della terrazza e gli allestimenti
The entrance of the terrace and the arrangments




I tavoli panoramici
Panoramic tables



Le decorazioni
The decorations




Hanno lavorato a questo piccolo ma curatissimo matrimonio:
Jolly Group
La Piccola Selva
Chiara...la baby sitter di D Day
Fabio Marchei con la sua chitarra e la sua voce ha fatto da sottofondo musicale alla serata.
Lo staff D Day
People involved in this small but well detailed wedding:
Jolly Group
La Piccola Selva
Chiara...the D Day babysitter
Fabio Marchei with his guitar and his voice, the background sound of the all night long.

http://www.blogger.com/img/gl.italic.gif


Intanto al Castello di Vespolate...
In the meantime in the castle at Vespolate...


L'Abbazia di San Nazzaro Sesia
Church of San Nazzaro Sesia



Il giardino del castello
The garden of the castle




Il White Desk




Il tableau



D Day Flowers come regalino alla sposa...
D Day flower as a small gift to the bride...




I dettagli floreali di Christian
Flower details from Chritian



I controtavola moderni
The modern centrepicies




Le bomboniere
The favors for the guests



Hanno partecipato:
Il catering La bettola
Christian de "L'angolo del Fiore"
Took part to the wedding:
Catering La Bettola
Christian from "L'angolo del fiore"

Nessun commento: